◗ La cooperativa ayuda a la recuperación de las palabras tradicionales de la ferretería en idioma valenciano. La “Acadèmia Valenciana de la Llengua” publicó recientemente una recopilación básica de este vocabulario que reproducimos y que se ha puesto a disposición de los socios.
◗ La impresión de folletos: También la edición de folletos ayuda a la recuperación social del uso del valenciano.

◗ Coinfer promueve los valores del comercio local de proximidad y asociativo.
También asume la defensa del suministro de productos de proveedores de la tierra.
◗ La supervivencia del comercio local es clave para el mantenimiento de pueblos y barrios activos.